点击阅读英文原文
根据一项纵向研究的最新结果，如果隔离意味能够继续学业，潜在国际学生愿意接受隔离措施的意愿越来越高，不过他们可能只愿接受最长为期3个月的在线学习。
由招生公司IDP Connect为英国大学联盟国际部（Universities UK International，UUKi）进行的、针对近5000名海外留学申请者的调查发现，在10月份的调查中有92%的受访者表示宁愿在抵达留学地时隔离并继续学习计划，而不愿推迟入学。这一比例高于6月份的77%。
印度、孟加拉国、斯里兰卡和尼泊尔等南亚国家的学生最愿意隔离（95%），而中国学生的隔离意愿较低（75%）。
同时，有80%的受访者表示，希望能够按计划开始学业，高于6月的74%和4月的69%。
然而，当被问及在回归面对面教学前愿意在线学习多久时，许多受访者的回答为3个月（44%）。有1/3的受访者（33%）表示“说不准”，16%的受访者表示最多可在线学习6个月，而仅有5%的受访者表示最多可坚持一年。
大部分受访者为研究生和已获录取通知书的申请者，按来源地来源最多的为印度。参与者持有澳大利亚、加拿大、新西兰、英国和美国等地高等教育机构的录取通知书或正在进行申请。
几乎半数受访者（45%）表示，他们不太可能改变原来的目的地，即便这意味着能够进行面对面教学。但是，也有32%的受访者表示很有可能这样做，而24%的受访者表示较有可能这样做。将加拿大作为首选留学目的地的申请人最忠诚，有53%的申请者表示不太可能更改目的地。
在那些表示正在考虑因疫情而改变留学院校的受访者中，近一半受访者（48%）表示很可能会去同一个国家的另一所大学，而许多受访者表示可能会转向其它国家，如加拿大（18%）、英国（10%）、新西兰（7%）、美国（6）和澳大利亚（6%）。
该公司首席执行官西蒙·埃米特（Simon Emmett）表示，调查表明“学生们越来越有决心按计划开始学业”，但“那些被认为是‘不太开放’的国家也面临着真正的风险” 。
他说：“与那些更严格地管制边境的国家相比，诸如英国等释放了强烈欢迎信号的国家对国际学生的吸引力有所提高。”
英国大学联盟国际部主管薇薇安·斯特恩（Vivienne Stern）表示，赴英留学热情逐渐提高，以及希望按计划开始学业的学生不断增加，这些“反映出英国高等教育部门的韧性和希望在英求学学生的决心” 。
她说：“面对日益激烈的竞争，英国高等教育部门需要继续与政府合作，以确保英国继续向国际学生开放，提供高质量的在线或面对面教育，并保证师生安全。”
ellie.bothwell@timeshighereducation.com
本文由Liu Jing为泰晤士高等教育翻译。
